TEATRO TONIOLO
IO SONO TEATRO
COMPAGNIA MARIONETTISTICA CARLO COLLA & FIGLI
TURANDOT
adattamento per marionette Eugenio Monti Colla
musica Giacomo Puccini, consulenza musicale Danilo Lorenzini
regia Eugenio Monti Colla
venerdì 16 dicembre ore 21.00
sabato 17 dicembre ore 19.30
domenica 18 dicembre ore 16.30
TEATRO TONIOLO, MESTRE - VENEZIA
Il mondo del melodramma s'intreccia all'antica tradizione del teatro delle marionette nell'ambizioso progetto della Compagnia Carlo Colla e Figli, qui a confronto con la Turandot di Puccini. Una favola esotica in cui si intrecciano dolore, morte, sacrificio, cinismo, egoismo spietato, tutti moti dell’animo che esaltano quella metafora racchiusa nei corpi di legno di questo “occulti” protagonisti nell’oscillare fra sembianza e realtà e ne scatena la gestualità più complessa.
La Turandot della Compagnia Colla rappresenta il felice incontro di due grandi tradizioni teatrali riunite sotto il marchio del più superbo Made in Italy. La storica Compagnia Carlo Colla & Figli è infatti tra le più grandi e antiche compagnie di marionette esistenti al mondo. Attiva dal 1835, la famiglia di origine milanese Colla, è espressione della felice unione di quella squisita abilità artigianale e straordinaria inventiva che contraddistingue il nostro patrimonio storico e artistico nazionale. Dalle operazioni di allestimento, di adattamento e vestizione delle marionette, fino agli arrangiamenti musicali e al doppiaggio delle voci, tutto è curato nel segno di una tradizione che non tralascia di rinnovarsi.
Punto di partenza del nuovo allestimento è stata la scoperta dei figurini originali disegnati da Umberto Brunelleschi per la prima edizione di Turandot nel 1926, depositati presso l'Archivio Storico Ricordi ma mai realizzati per il debutto scaligero. Ed è proprio partendo da questi bellissimi disegni che la Compagnia ha cominciato il suo lavoro: se era impossibile realizzare costumi così ricchi per gli umani, forse per le marionette l’impresa si poteva tentare. Sono stati realizzati circa cento costumi, di cui quattro sono le diverse versioni di Turandot. Per ogni nuovo vestito, è stata scolpita una nuova marionetta e dipinte cinque scene, con attrezzeria e oggetti. Per questa edizione non ci saranno parti parlate a fare da raccordo nel racconto. Alla musica è stata infatti interamente affidata la comprensione della famosa storia della crudele principessa che si nega all’amore. Sul palcoscenico risuoneranno le voci di Maria Callas, Eugenio Fernandi, Elisabeth Schwarzkopf dirette da Tullio Serafin nella storica edizione del 1958.
BIGLIETTI
Interi € 29 - Ridotti € 26
Last minute under 30 € 10
PREVENDITA
In biglietteria del Teatro Toniolo,
aperta dalle 11.00 alle 12.30 e dalle 17.00 alle 19.30 (chiuso il lunedì)
PREVENDITA ONLINE
www.vivaticket.it
